English:
For the English version of the article, scroll down.
Internet Radio S-1000:
The Brick O’Lore website publiceerde een leuk artikel over een kleine draagbare AM-radio, waarschijnlijk ergens uit de zestiger jaren.
Bij nader inzien blijkt het artikel eigenlijk te zijn geschreven door Mark Hill, te lezen op zijn Mark’s blog website.
Het is zo’n typische kleine radio uit de jaren ’60, gemakkelijk in de hand te houden, bezet met tussen de 5 en 7 transistors en alleen uitgerust met de AM middengolf band.
De merknaam van de radio is enigszins komisch gezien de leeftijd van de radio namelijk “Internet – All Transistor Radio Model S-1000”.
Mark is een specialist in Collectibles en Antiek en werkte onder andere voor Bonhams en Sotheby’s in Londen, de BBC Antiques Roadshow en schreef boeken over antiek.
Op zijn blog verteld hij hoe hij aan de radio gekomen is.
Quote: Op mijn reis kwam ik vlak voor de kerst ook door Amsterdam en bezocht ik Roerende-Zaken in de Oude Spiegelstraat een van de beroemde ‘9 Straatjes’. Net toen we wilde vertrekken en (ongewoonlijk) met lege handen, zagen we deze draagbare transistorradio in een kast. Het was niet de radio zelf die ons interesseerde, maar de naam: “Internet ”
(Vrije vertaling vanuit het Engels)
Na het lezen van Mark’s artikel op zijn blog, kwam ik op het idee om over een soortgelijke radio te schrijven als die van Mark.
Het is een kleine radio die ik kocht in 1971 in de buurt van de Amerikaanse stad Cincinnati.
Internet Radio S-1000:
The Brick O’Lore website published a nice article on a small portable AM radio, probably from the late sixties.
On reflection, the actual article written by By Mark Hill of Mark’s Blog site.
It is a typical small radio from the 60s, which is easy to hold in hand and with between 5 to 7 transistors and only the AM band.
The brand name of the radio is somewhat comical to the late 60s, Internet – All Transistor Radio Model S-1000.
Source: Mark’s Blog – Click on the photo for the whole article.
Mark, who is a specialist in Collectables and worked among others for Bonhams and Sotheby’s in London, the BBC’s Antiques Roadshow and wrote books about antiques, told in his blog how he got on the radio.
Quote: Passing through Amsterdam just before Christmas, the Banker and I stopped by Roerende-Zaken in the famous ’9 Streets’. As we were just about to leave (unusually) empty-handed, we spotted this portable transistor radio in a cabinet. It wasn’t the radio itself that stopped us in our tracks, but the name – Internet.”
After reading Mark’s article on his blog, I came up with the idea to write about a similar radio as that of Mark.
It is a small AM radio that I bought in 1971 near the U.S. city of Cincinnati.
Sunoco radio:
Van september 1971 tot eind mei 1972 was ik met een marionettentheater op tournee in het Midwesten van de Verenigde Staten.
Tegen het einde van 1971 waren we in de buurt van de grote stad Cincinnati.
Ik herinner me dat daar we laat in de avond aankwamen, net boven de stad.
De stad Cincinnati ligt namelijk in een dal en van bovenaf de heuvels is het een prachtig gezicht om al de lichtjes van de stad te zien gloeien in het donker.
Ergens in dit gebied moesten we benzine tanken en we deden dat bij een Sunoco tankstation.
In het benzinestation zag ik de Sunoco radio die ik voornamelijk kocht als een souvenier.
Maar al snel merkte ik dat de radio het prima deed en dus nam ik de radio in gebruik om naar de AM-radiostations te luisteren.
Tegenwoordig werkt de radio nog steeds goed.
Tenminste, zolang er nog een aantal middengolf radiostations in de lucht zijn, het aantal middengolf stations neemt namelijk af en over enkele jaren zijn ze waarschijnlijk geheel verdwenen.
De Sunoco radio heeft modelnummer 668 en is gemaakt voor Sunoco in de Britse kroonkolonie Hongkong.
Info over Sunoco kan je vinden op: Sunoco Wikipedia, er is helaas geen info in de Nederlandse Wikipedia versie.
Sunoco radio:
From September 1971 until the end of May 1972 I was with a puppet theater on tour in the Midwest of the United States.
By the end of 1971 we were near the big city of Cincinnati.
I remember that we arrived late in the evening, just above the town.
The city of Cincinnati is located in a valley, and from above the hills it is a wonderful sight to see all the city lights glowing in the dark
Somewhere in this area we had to refuel the car and we did that at a Sunoco gas station.
At the gas station I saw the Sunoco radio that mainly bought as a souvenir.
But soon I noticed that the radio worked well and so the radio came into use to listen to AM radio stations.
Nowadays the radio still works fine, as long as there are still a number of AM radio stations on the air, the AM radio stations are likely to disappear in a few years.
The Sunoco radio has model number 668 and is made for Sunoco in the British Crown Colony of Hong Kong.
Info about the Sunoco Company can you find here: Sunoco Wikipedia
Photo’s:
Zie hieronder de foto’s van de Sunoco radio uit 1971.
See below the pictures of the Sunoco radio from 1971.